天天话题：要当公务员，基层工作经验要两年！【第71期】(2010-02-08)

本主题由星火•超级版主闲云野鹤于 2010-2-9 9:48:00 执行主题置顶/取消操作

闲云野鹤

闲云野鹤

组别星火•超级版主
性别
积分15577
帖子288
注册时间 2009-11-25

闲云野鹤 2010-02-08 10:48 | 只看楼主 树型| 收藏| 小中大 1 ^#

天天话题：要当公务员，基层工作经验要两年！【第71期】(2010-02-08)

天天话题：要当公务员，基层工作经验要两年！【第71期】(2010-02-08)

Civil servant jobs require experience 申请公务员需两年基层工作经验

Work experience will become a precondition for civil servant jobs in some big cities, like Beijing, Shanghai and Guangdong, which means that local governments decrease the recruitment of fresh graduates.
In Shanghai, more than 70 percent of civil servant positions will be open only to those with grassroots work experience of two years or more.
Grassroots work experience refers to work in government or party departments of towns, villages or sub-district offices, public institutions, companies, and communities. It also refers to those who have been self-employed or who have run individual businesses.
It is believed that hiring more people with grassroots work experience will improve the quality of civil servants.

北京、上海、广东等地今年的公务员招录要求报考人员具有基层工作经验，这意味着地方政府将减少对应届毕业生的需求量。
基层工作经历，是指具有在县乡党政机关、企事业单位和其他经济组织、社会组织等基层和生产一线及农村工作的经历。曾在军队团和相当团以下单位工作过。

（本文图片来源chinadaily）

公务员考试自推出以来，热度不断上升，“国考”大军也是不断壮大。不久前，各省市出台了新的录用要求，即两年以上的基层工作经历。这无疑对参加国考的应届毕业生来说是一个很大的打击，适合他们报考的职位将大大减少。在如此严峻的就业形势下，晋身“公务员”所多出的“经验”门槛，会对大学生产生什么样的影响呢？

大学生群体
反对派：如果公务员考录招的多数人都是有过基层经验的人，那么对于应届毕业生来说就失去了一个机会，而今就业的压力就已经很大，如此一来，可谓是雪上加霜。
理解派：可以理解“经验”新规。一个没有工作经验的应届大学生，可能只是应试能力强，但是对国情民情的把握不会太到位，即便他考上了公务员，却未必能胜任工作，不如把机会留给有真正工作能力的人。

专家群体
中国人民大学丁大建教授：公务员本身是一个管理岗位，如果公务员缺少基层工作经验，处于管理岗位的公务员很难体味民情，并有效地为群众服务。
中国人民大学社会学教授周孝正：新政策不会影响大学生整体就业。现在有很多大学生瞧不上村官等基层工作，新政策破迫使想报考公务员的大学生必须流向基层，新政策仅仅是改变了应届大学生就业方向，不会影响整体数量。

1、What do you think about this new requirement of working experience for civil servant, is it necessary?
2、Do you think it will affect the fresh graduates to find their job ?

英语回帖送金币！沙发帖也有奖，还等什么？抓紧回复吧!

PS：为了提高您的英文写作水平，本版要求用英语或中英双语回帖！
更多网络英文用语请参考http://bbs.sparke.cn/showtopic-3681.aspx
或http://bbs.sparke.cn/showtopic-3680.aspx ！